{"id":18,"date":"2016-11-23T13:02:07","date_gmt":"2016-11-23T13:02:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pragueartstour.com\/?page_id=18"},"modified":"2018-11-29T20:12:46","modified_gmt":"2018-11-29T19:12:46","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pragueartstour.com\/fra\/about\/","title":{"rendered":"QUELQUES MOTS SUR MOI"},"content":{"rendered":"

\n\t
\n\t\t
\n\t
\n\t\t\t

Bonjour et bienvenus sur le site de Jana, une guide passionn\u00e9e et une globe-trotteuse infatigable...<\/strong><\/span><\/h2>

Mon enfance, que j\u2019ai pass\u00e9e dans la Tch\u00e9coslovaquie communiste, a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par l\u2019envie inlassable d\u2019aller voir ce qu\u2019il y a derri\u00e8re l\u2019horizon, de go\u00fbter et toucher les pays lointains\u2026 Je passais des heures \u00e0 feuilleter mon manuel de g\u00e9ographie et \u00e0 planifier mes escapades\u2026 Mais, pour une jeune fille n\u00e9e derri\u00e8re le rideau de fer, tout \u00e7a n\u2019\u00e9tait que des chim\u00e8res.<\/p>

Plus tard, j\u2019ai choisi de devenir traductrice, esp\u00e9rant que les langues \u00e9trang\u00e8res m\u2019ouvriraient les portes que je sentais, cach\u00e9es quelque part dans ce maudit rideau de fer\u2026 La libert\u00e9 arriva en 1989, et tout fut beaucoup plus facile : au cours des ann\u00e9es 90, j\u2019ai souvent s\u00e9journ\u00e9 en France et en Espagne, pour me rendre compte finalement que ma place \u00e9tait en Boh\u00eame - quoique ma nature ouverte et plut\u00f4t spontan\u00e9e se heurte p\u00e9riodiquement aux ombres qui planent encore parfois au-dessus de mon pays aujourd\u2019hui.<\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n

\n\t
\n\t\t
\n\t
\n\t\t\t\"\/\/www.pragueartstour.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/2-fotky-about.png\"\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\t

De retour \u00e0 Prague, les directives de l\u2019UE me lan\u00e7aient un sourire kafka\u00efen \u00e0 travers l\u2019\u00e9cran de mon ordinateur, et j\u2019ai compris qu\u2019il fallait absolument que je troque le clavier pour le parapluie et me lance dans la profession de guide pour pouvoir partager avec les autres ce que j\u2019aime vraiment. C\u2019est ainsi que je suis devenue un \u00ab pont \u00bb qui enjambe et relie diverses cultures : une image avec laquelle je m\u2019identifie naturellement, autant lorsque j\u2019accompagne les visiteurs en Tch\u00e9quie qu\u2019en voyageant moi-m\u00eame. Derni\u00e8rement, apr\u00e8s avoir parcouru plus de quarante pays du monde entier (eh oui, je n\u2019ai pas oubli\u00e9 de r\u00e9aliser mon r\u00eave !), je pr\u00e9f\u00e8re moins courir en qu\u00eate d\u2019inconnu que s\u00e9journer un petit peu plus longtemps dans certains pays.<\/p>

Depuis des ann\u00e9es, j\u2019accompagne r\u00e9guli\u00e8rement des groupes de voyageurs fran\u00e7ais qui partent \u00e0 la d\u00e9couverte des pays de l\u2019ancien Empire. Je me suis rendue compte que j\u2019aimerais apporter une touche plus personnelle \u00e0 mon travail et donner \u00e0 ceux qui d\u00e9cident de passer quelques jours au c\u0153ur de l\u2019Europe la possibilit\u00e9 de sortir des sentiers battus, de d\u00e9couvrir des lieux peu fr\u00e9quent\u00e9s par les touristes et pourtant passionnants, sans me laisser inspirer par les st\u00e9r\u00e9otypes. Pouss\u00e9e par cette envie, j\u2019ai fond\u00e9 et suis devenue manager de Prague Arts Tour, une petite agence \u00e0 l\u2019accueil exclusivement personnalis\u00e9.<\/p>

Je suis l\u00e0 \u00e9galement pour vous faire vous sentir un peu moins d\u00e9pays\u00e9s, pour vous informer sur les actualit\u00e9s de la capitale tch\u00e8que qui pourraient vous \u00eatre utiles (expositions, spectacles, recommandations de restaurants selon un classement mis \u00e0 jour, etc.). Et, qui sait, peut-\u00eatre apporterons-nous quelques retouches \u00e0 la mani\u00e8re dont nous \u00ab lisons \u00bb notre monde ! Mon r\u00f4le est aussi de vous faire d\u00e9couvrir des lieux o\u00f9 les habitants ont employ\u00e9 leur cr\u00e9ativit\u00e9 pour promouvoir et transmettre aux visiteurs des produits qui sont le fruit d\u2019un enthousiasme et d\u2019un savoir-faire ancestral, pour faire revivre d\u2019anciens m\u00e9tiers, pour ressusciter les recettes de nos grands-m\u00e8res et cr\u00e9er des objets de toute beaut\u00e9 en y mettant tout leur c\u0153ur. Et heureusement, ils sont de plus en plus nombreux\u2026<\/p>

Voici les diff\u00e9rentes facettes de la Prague que j\u2019aimerais partager :<\/strong><\/h3>

\u2026le m\u00e9lange surprenant de styles architecturaux que Prague affiche de fa\u00e7on naturellement harmonieuse, un vrai manuel grandeur nature\u2026 C\u2019est d\u2019ailleurs cette superposition d\u2019\u00e9poques historiques qui rend la ville unique dans le contexte europ\u00e9en ;<\/p>

\u2026la culture juive, omnipr\u00e9sente \u00e0 Prague depuis plus d\u2019un mill\u00e9naire. Je suis guide officielle de la Cit\u00e9 juive depuis des ann\u00e9es, et je tiens particuli\u00e8rement \u00e0 ce th\u00e8me, \u00e0 cette ville dans la ville qui a miraculeusement surv\u00e9cu jusqu\u2019\u00e0 nos jours et constitue l\u2019ensemble de monuments juifs le mieux conserv\u00e9 en Europe ;<\/p>

\u2026le kal\u00e9idoscope des arts et des styles, depuis l\u2019art m\u00e9di\u00e9val et ses impressionnants tableaux sur bois, les sculptures et les fresques mouvement\u00e9es du baroque jusqu\u2019aux mouvements cubiste ou Art nouveau, embl\u00e9matiques de la Boh\u00eame, en passant par les cr\u00e9ations souvent inqui\u00e9tantes des artistes modernes et l\u2019art spirituel, qui apaise l\u2019esprit ;<\/p>

\u2026le visage humain, plus intime que l\u2019histoire. Les grands \u00e9v\u00e9nements historiques, je les per\u00e7ois comme quelque chose qui encadre et souvent conditionne les p\u00e9rip\u00e9ties des destin\u00e9es humaines ;<\/p>

\u2026la Prague spirituelle et \u00e9sot\u00e9rique : un v\u00e9ritable trait\u00e9 de g\u00e9om\u00e9trie sacr\u00e9e et un dictionnaire de symboles d\u2019initi\u00e9s \u00e0 ciel ouvert, un lieu travers\u00e9 par des champs de forces, la ville ou W. A. Mozart puisa son inspiration en c\u00f4toyant ses confr\u00e8res francs-ma\u00e7ons ;<\/p>

\u2026les cinq ann\u00e9es de guerre <\/em> et leurs traces dans la capitale, une \u00e9poque o\u00f9 le peuple et la ville avec lui \u00e9touffaient sous le joug nazi \u2013 les Sud\u00e8tes, l\u2019occupation, les hommes et femmes courageux engag\u00e9s dans la r\u00e9sistance, l\u2019attentat contre Heydrich, l\u2019insurrection de Prague, la lib\u00e9ration ;<\/p>

\u2026les quarante ans de communisme : comment vivait-on derri\u00e8re le rideau de fer, le printemps de Prague, les \u00ab torches vivantes \u00bb, le pouvoir des sans-pouvoir avec \u00e0 leur t\u00eate V. Havel, les ann\u00e9es grises de la \u00ab Normalisation \u00bb, la R\u00e9volution de velours \u2026 et la libert\u00e9 ;<\/p>

\u2026Prague et la photographie \u2013 je suis moi-m\u00eame une photographe passionn\u00e9e : \u00e0 force d\u2019arpenter les d\u00e9dales de ce pays pendant plus de deux d\u00e9cennies, je m\u00e9morise les endroits, les angles inhabituels pour faire de belles photos\u2026 et je suis toujours l\u00e0 pour appuyer sur le d\u00e9clencheur \u00e0 votre place ;<\/p>

\u2026et enfin, une bonne bi\u00e8re (ou une tasse de th\u00e9 vert ?), \u00e0 moins que vous ne pr\u00e9f\u00e9riez partager une exp\u00e9rience culinaire avec quelqu\u2019un qui vous fera vous sentir comme chez vous !<\/p>

Les approches et les possibilit\u00e9s sont infinies. Bien s\u00fbr, j\u2019appr\u00e9cierais que vous me disiez tout simplement ce que vous aimez, et \u00e0 ce quoi vous tenez...<\/p>

Il se peut que nous arrivions \u00e0 saisir ensemble en un bref instant l'\u00e2me de ce beau pays d\u2019Europe plein de contradictions et celle de ses habitants : comme dit le po\u00e8te, \u00ab le chemin se construit en marchant \u00bb !<\/p>

Chaque visite que j\u2019accompagne est diff\u00e9rente et se fa\u00e7onne en interaction : je vous fais d\u00e9couvrir la ville de Prague, cette dame mill\u00e9naire qui n\u2019arr\u00eate pas de me surprendre par son charme toujours un peu coquet et o\u00f9 j\u2019habite depuis presque trente ans, mais aussi les charmantes bourgades du pays entour\u00e9es de collines verdoyantes \u2013 de diff\u00e9rents points de vue, dans diff\u00e9rents contextes.<\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hello and welcome to the web page of Jana, an enthusiastic guide and a globe-trotter!As a child growing up in communist Czechoslovakia I already longed to know what was hidden just behind the horizon, to touch and taste distant countries. I spent hours browsing the geography textbooks and planning my journeys. But this was just […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-landing.php","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pragueartstour.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pragueartstour.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pragueartstour.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pragueartstour.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pragueartstour.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":81,"href":"https:\/\/www.pragueartstour.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8122,"href":"https:\/\/www.pragueartstour.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/8122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pragueartstour.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}